Rori's Lyrics

Last night was the last time, was the last time,
I never let you figure me out.

昨夜是我最後一次，捉摸不定，要你猜個不停。

 

I'm trying to be honest with my happiness
我在試著誠實享受我的快樂
Don't know why I'm bad at this, uh
不知道為何我總是不敢承認
And I don't want to sit all in my sadness
我不想再沉陷在悲傷之中
I know it's a habit of mine
我知道那只是出於習慣

Perfect, perfect timing
絕無僅有的契機
I start but I don't know how to end
我任其發生 卻不知道如何結尾
Don't re, don't remind me
別提醒我 別提醒我
I ruined it before it began, oh
一切早在開始前 就已經被我毀了

Last night was the last night of my past life
就在昨夜 過去的我已經死去
Got me here like you can never figure me out
困在這裡 像你面對我那樣沒有把握
Last night was the last time, was the last time
昨夜是我最後一次 最後一次
I never let you figure me out
捉摸不定 要你猜個不停

Sitting here, talking to myself
坐在這裡 自言自語
Thinking how I used to use you
想著以前我是如何隨意對待你
Only thing I'm used to
我唯一習慣的相處方式
Last night was the last night of my past life, whoa
就在昨夜 過去的我已經死去

Gave me what I wanted when I needed it
滿足我的需要 任我予取予求
Honestly, I mean it
真的 我是認真的
And if I could convince myself to feel it
如果我能說服自己去感受
You know I would feel it, I would
你知道我會為你的真心顫抖

Perfect, perfect timing
絕無僅有的契機
I start but I don't know how to end
我任其發生 卻不知道如何結尾
Don't re, don't remind me
別提醒我 別提醒我
I ruined it before it began, whoa
一切早在開始前 就已經被我毀了

Last night was the last night of my past life
就在昨夜 過去的我已經死去
Got me here like you can never figure me out
困在這裡 像你面對我那樣沒有把握
Last night was the last time, was the last time
昨夜是我最後一次 最後一次
I never let you figure me out
捉摸不定 要你猜個不停

Sitting here, talking to myself
坐在這裡 自言自語
Thinking how I used to use you
想著以前我是如何隨意對待你
Only thing I'm used to
我唯一習慣的相處方式
Last night was the last night of my past life, whoa
就在昨夜 過去的我已經死去

Last night was the last night of my past life
就在昨夜 過去的我已經死去
Got me here like you can never figure me out
困在這裡 像你面對我那樣沒有把握
Last night was the last time, was the last time
昨夜是我最後一次 最後一次
I never let you figure me out
捉摸不定 要你猜個不停

Sitting here, talking to myself
坐在這裡 自言自語
Thinking how I used to use you
想著以前我是怎麼隨意對待你
Only thing I'm used to
我唯一習慣的相處方式
Last night was the last night of my past life, whoa
微光破曉 我已不再是以前的我

Where we've been, what we know
所到之處 所知之物
Will never go away
永遠不會消失
Will never go away
永遠不會消失